لم تكن سيدة تدري أن شقيقها الذي يعاني من مرض نفسي قد فارق الحياة، فسارعت إلى نقله للمركز الصحي الحضري إزيكي بتراب مقاطعة المنارة بمراكش، من أجل إسعافه.
تحلّق الطاقم الطبي حول المريض للكشف عن حالته بعدما اعتقدت شقيقته أنه في حالة اغماء بفعل الأدوية التي يتناولها لعلاج مرضه النفسي المزمن، ليتبين أن المعني بالأمر قد لفظ أنفاسه الأخيرة قبل نقله للمركز الصحي.
وقد انتقلت عناصر الدائرة الأمنية الـ23 والشرطة العلمية إلى المركز الصحي المذكور، حيث جرى معاينة جثة الهالك قبل نقلها إلى مستودع الأموات من أجل إخضاعها للتشريح الطبي لمعرفة السبب الحقيقي للوفاة.